So the law was put in charge to lead us to Christ that we might be justified by faith. Galatians 3:24

I pray that you may be active in sharing your faith, so that you will have a full understanding of every good thing we have in Christ. Philemon 1:6

FRONT PAGE - here you will find the last 20 postings about recent conversations. Please pray for these people!

Una Conversación Evangelio en Español



 Una Conversación Evangelio en Español


1/14/14       Salvador         about 50  
Hace cuatro anos atrás, empecé compartir mi fe con personas por las calles, parques, y en las tiendas.  Encontre muchas personas que solo hablan español, así decidí estudiar Español para escuchar sus creencias y comunicarse el evangélico. Estaba tan mal que no podia notar la diferencia entre Espanol y polanska cuando oido por la radio! Sigo estudiando, y necesito mucho más práctica, pero es posible a comunicarse verdades bíblicas sencillas, y animar personas a sigue Jesús Cristo. 
Inicialmente el hombre en este video, Salvador, dice que no lo merecerá cielo por causa de su mal acciones.  El no tiene mucho esperanza y esta confundido acerca salvación.  Yo comprendo solo quizás ochenta o  noventa porcentaje  de lo que el dice, así no puedo comunicar el evangélica muy bien.  Pero trato animar Salvador de que es posible a ser adoptado en la familia de Dios a pesar de sus pecados, por medio de fe en Jesús Cristo.  También, quiero animarle a leer la biblia, orar a Dios en una forma personalmente, y ser una buena ejemplo para los hijos y doce nietos. Salvador no tiene una biblia aquí en Chicago, así le da una Nueva Testamento en Español.  A pesar de mi mal español, cree que mi esfuerzo a comunicar muestra como importante está el mensaje de la biblia.

Four years ago, I started sharing my faith with people in the streets , parks, and in stores . I found many people who only speak Spanish , so I decided to study Spanish and hear their beliefs and communicate the Gospel . I was so bad I could not tell the difference between Spanish and Polish when I heard them on the radio! I continue to study , and I need more practice, but it is possible for me to communicate simple biblical truths , and encourage people to follow Jesus Christ.

Initially the man in this video, Salvador, says he does not deserve heaven because of his evil actions. He does not have much hope and is confused about salvation. I understand just maybe eighty or ninety percent of what he says , and can not communicate the gospel well . But I try to encourage Salvador that it is possible to be adopted into the family of God in spite of his sins ,through faith in Jesus Christ. Also, I encourage him to read the Bible, pray to God in a personal way, and be a good example for his children and twelve grandchildren. Salvador does not have a Bible here in Chicago, so I give him a New Testament in Spanish . Despite my bad Spanish , I think my effort shows how important it is to communicate the message of the Bible.

No comments: